3.For the purposes of subparagraph d of subparagraph 2 of the first paragraph of section 443.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2), a display screen is considered to be positioned and designed in such a way that the driver of a road vehicle can operate and consult it easily if it is positioned so as to display information in the driver’s line of sight in the normal driving position and displays short, simple messages.
3.For the purposes of subparagraph d of subparagraph 2 of the first paragraph of section 443.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2), a display screen is considered to be positioned and designed in such a way that the driver of a road vehicle can operate and consult it easily if it is positioned so as to display information in the driver’s line of sight in the normal driving position and displays short, simple messages.